| Year | Title | Publisher | Prize Amount | Judge |
| 2024 | Las Horas Imposibles / The Impossible Hours | University of Arizona Press | $1,000 | Norma Cantú |
Natalia Treviño is the co-translator of Octavio Quintanilla's Las Horas Imposibles / The Impossible Hours, which won the 2024 Ambroggio Prize.